El 11 de Septiembre de 2001, día nacional de Catalunya y el
25 aniversario de la manifestación de Sant Boi después de la
muerte de Franco, ha quedado desdibujado por los atentados
terroristas en la ciudades de Nueva York y Washington.
Mi artículo programado para este día era referente a este
tema, pero lo cambié por el de "Los intocables tocados"
dadas las terribles circunstancias.
Pasados unos días, me veo en la obligación de escribir este
artículo.
Evidentemente, y sin lugar a dudas, somos diferentes.
El catalán: ¿prohibido o perseguido?
Este año 2001 es el año europeo de las lenguas. Acabada la
guerra civil española, el castellano era el habla común en
el colegio, no así en el recreo ni en casa.
Existía represión y era perseguido.
Existió catalanofobia y genocidio lingüístico: "Si eres
español habla en español" o "España: Una Bandera, una
Patria, un Idioma".
El pasado 23 de Abril, fiesta catalana por ser el patrón de
la misma (Sant Jordi) y conmemorando el Premio Cervantes, el
Rey de España realizó el siguiente discurso:
- "Nunca fue la nuestra lengua de imposición, sino de
encuentro. A nadie se le obligó nunca hablar en castellano.
Fueron los pueblos más diversos quienes hicieron suyos por
voluntad libérrima el idioma de Cervantes".
Y para colmo, toda una Ministra de Educación y Cultura
(Pilar del Castillo), dijo pasados unos días:
- "Habría que ver cuando se ha prohibido hablar una lengua
en España durante el periodo franquista".
Y hay muchos mas personajes que van como los asnos, con
aquellas "ojeras" que no dejan ver mas allá de lo que tienes
en línea recta, como por ejemplo:
Gregorio Salvador -todo un vice-director de la Real Academia
Española- o un tal Juan Ramón Lodares -profesor de filología
hispánica de UAM-, que defienden el uso del castellano y
propugnan que el catalán es un hablar minoritario.
De hecho, somos un bicho raro. Además de que se nos
consideran españoles, tenemos la ventaja de saber otro
idioma, el catalán.
El bilingüismo impuesto por imposición nos da una ventaja al
respecto.
El Barça es más que un club. ¿Por qué? Sólo lo entendemos
los de aquí. Y punto.
Hay mucha gente que hace más de 40 años que viven en
Catalunya y tienen hijos nacidos en nuestro país, y aún
continúan hablando con su lengua aunque nos dicen que
"tranquilo, yo te entiendo".
Los IMBÉCILES somos nosotros, que por educación les hablamos
en castellano, porque ya se sabe, el "háblame en cristiano"
todavía perdura.
Bien.
Hace pocos días se ha celebrado el 25 aniversario de la
transmisión de partidos de fútbol en catalán.
El obispo de Girona dice que si la cosa continúa de este
modo, el catalán se va a "norris".
Los noticiarios de tele5, antena3, TV1, etc... son
buenísimos. ¿Por qué? Porque la mayoría de presentadores son
catalanes, pero en mi casa, clic! TV3.
Y según artículo publicado en "La Vanguardia" del jueves 6
de Septiembre de 2001, se presenta un mapa realizado por un
tal Torres Villegas del año 1852 donde constan cuatro
divisiones:
- España uniforme o puramente constitucional (34 provincias
de las Coronas de Castilla y León)
- España incorporada o asimilada (con 11 provincias de la
Corona de Aragón)
- España foral (3 provincias bascas y Navarra) y
- España colonial (posesiones de África, América y Oceanía).
El 11 de Septiembre de 1714, en la guerra de "Els Segadors",
Catalunya pierde sus instituciones de auto-gobierno, pasa a
depender de Castilla y a partir del Decreto de "Nova Planta"
empieza un proceso que intentará hacer desaparecer la lengua
catalana.
Catalunya, si no me equivoco, es la única nación que como
himno nacional "Els Segadors" recuerda una derrota, una
batalla perdida, una pérdida de identidad.
Un 11 de Septiembre de 1977, en Barcelona, más de un MILLÓN
de catalanes y catalanas se manifestaron exigiendo la
recuperación de la autonomía.
Un año antes se había celebrado en Sant Boi la primera
manifestación multitudinaria "legal"., con el lema de
"LIBERTAD, AMNISTÍA Y ESTATUTO DE AUTONOMÍA".
Hay quien dice que necesitamos observación psiquiátrica.
El Club de Básquet de SALT disputó, en Alcalá de Henares el
año 1984, la final del campeonato de España Júnior. Al ser
todos jugadores catalanes y expresarse en su idioma, el
árbitro pensó que le estaban insultando y les amonestó
diciéndoles que estaba prohibido hablar un dialecto del
español.
Ahora que entramos en Europa, ahora que puede seamos por fin
la nación independiente que nos pertoca por historia, o la
confederación euro-catalana si así lo quieren llamar,
deseamos no nos salga otro Franco-Hitler-Mussolini-Videla-Pinochet,
y vivamos en paz y con catalanismo el resto de nuestros
días.
Dentro de la Unión Europea, el catalán tiene más hablantes
que el finlandés, el danés o el sueco.
Hasta que el Estado Español no lo solicite, el catalán no
puede ser oficial en la U.E.
Existen países donde están reconocidos varios idiomas, como
Luxemburgo (francés, alemán y luxemburgués).
En webs oficiales, el catalán solo es presente en la de
Andorra, principado que no pertenece a la U.E.
Mis hijos lo saben; Jordi y Joan ya no cantaran el Viva
España como yo ni el Cara el Sol como mis padres, ni les
ataran la mano izquierda en la silla de la escuela por el
solo hecho de ser zurdos.
Jep Asoba
Webxafardera
Otros artículos de Jep Asoba
|