La frase
Frase: No saber de qui ens haurem de veure goig Significat: A causa d'això, «de no saber de qui ens haurem de veure goig», qui proclama la frase suggereix prudència o benvolença envers qui, passat un temps, pot arribar a fer-se càrrec nostre en edat avançada, quan hom no pot valdre's per si mateix. En aquest sentit «veure goig» té el sentit de veure la satisfacció d'ésser cuidat o de rebre atencions. També es fa servir en sentit figurat.
L'escriptor pallarès Pep Coll l'esmenta en la seva novel·la «El segle de la llum»: «Tu ara ets jove i tot t'ho trobes cara avall, però el camí és molt llarg i encara no saps de qui t'hauràs de veure goig a la vida!» (Coll 1997: 154).
També l'he sentida anomenar d'una manera espontània a un ex-company de feina nadiu del Baix Camp (de Mont-Roig del Camp, 1945). Enviada per Jaume Casassas Data: 23-06-2015 Assumpte: Consell
Els comentaris (1)
Comentari: També l'he sentida DIR d'una manera espontània a un ex-company Enviat per TAMARELLE Data: 26-11-2020
Envia un comentari
|